Lateinisch+-+Latin


 * Lateinische Weisheiten **


 * || ** Λατινικά ** || ** Ελληνικά ** || ** Γαλλικά ** || ** Γερμανικά - **** German ** || ** Αγγλικά - **** English ** ||
 * ** 1. ** || ** Pax ** optima rerum || Η ειρήνη είναι το καλύτερο όλων των πραγμάτων. || La paix est la meilleure des choses. || Der Frieden ist das Beste der Güter. || Peace is the best thing ever . ||
 *  2. || Parva **modesta** apta mihi. || Τα μικρά και μέτρια πράγματα μου ταιριάζουν. || Certes modeste mais elle me convient. || Kleines und Mäßiges passt zu mir. || Modest, indeed, but it suits me. ||
 *  3. || Nihil **inimicius** quam sibi ipse. || Κανείς δεν είναι μεγαλύτερος εχθρός μας από τον ίδιο μας τον εαυτό. || Il n'existe pas de pire ennemi que soi-même. || Dein größter Feind bist du selbst. || Our worst enemy is ourselves. ||
 *  4. || Vae **soli** ! || Αλίμονο σ’ αυτόν που είναι μόνος. || Malheur à celui qui est seul. || Wehe dem Einzelnen! || Woe betide the lonely man ! ||
 *  5. || Nulla **dies** sine **linea** || Καμιά μέρα χωρίς να γράψεις μια γραμμή. || Pas un jour sans une ligne. || Kein Tag sei ohne Fortschritt! || Not a day but for a line. ||
 *  6. || Nolite indicare, ut non **judicemini**. || Μην κρίνετε για να μην κριθείτε || Ne pas juger pour ne pas être jugé. || Richtet nicht, um nicht gerichtet zu werden. || Do not judge so as not to be judged . ||
 *  7. || Neque irasci, neque admirari, sed **intelligere**. || Ούτε να οργίζεσαι, ούτε να θαυμάζεις, αλλά να καταλαβαίνεις. || Ne pas se mettre en colère, ne pas s’étonner, mais comprendre. || Weder sich ärgern, noch bewundern, aber verstehen. || No anger, no amazement, just understanding. ||
 * ** 8. ** || ** Bene ** vixit qui **bene** latuit. || Καλά έζησε όποιος καλά κρύφτηκε || Il a bien vécu celui qui s'est bien caché. || Wer gut verborgen lebte, hat gut gelebt. || He who hid well lived well. ||
 *  9. || Amico amicus || Ο φίλος για το φίλο. || Un ami pour un ami. || Dem Freund wie ein Freund. || A friend for a friend. ||
 *  10. || Qui me **amat**, **amat** et canem meum. || Όποιος με αγαπάει, αγαπάει και το σκύλο μου || Celui qui m'aime aime aussi mon chien. || Wer mich liebt, möge auch meinen Hund lieben. || Who loves me also loves my dog. ||
 *  11. || Iniurarium **remedium** est oblivio. || Το φάρμακο για τις προσβολές είναι η λήθη. || Le remède à l'injure c'est l'oubli. || Vergessen ist das beste Heilmittel gegen Unrecht. || The remedy to offence is oblivion. ||
 *  12. || Homo sum : nihil **humani** a me alienum puto || Άνθρωπος είμαι, τίποτε ανθρώπινο δεν μου είναι ξένο. || Je suis un homme : rien de ce qui est humain ne m'est étranger. || e || I am a man : nothing that is human is unknown to me. ||
 * ** 13. ** || ** Do ** ut des. || Δώσε για να δώσω. || Je donne pour qu'on me donne. || e || I give you so that you give me. ||
 *  14. || Copia parit fastidium. ||  || L'abondance engendre l'ennui. || Allzu viel ist ungesund. || Abundance arouses boredom. ||
 *  15. || Quod dubites ne feceris. || Για ότι αμφιβάλεις, μην το κάνεις. || Celui qui doute ne fais rien. || e ||  ||
 *  16. || In dubiis abstine || Στα αμφίβολα να απέχεις. || Dans le doute abstiens-toi. || e || When in doubt, don't ! ||
 *  17. || Non **vivere** sed valere vita. || Το θέμα δεν είναι να ζήσεις, αλλά να ζήσεις με υγεία. || La vie ce n'est pas vivre mais avoir la santé. || e || It is not living but health that is living. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 18. || Gallina **scripsit**. || Ορνιθοσκαλίσματα || Une poule l'a écrit. || Hühnergekritzel || It is a hen that has written it. ||
 * ** 19. ** || ** Conscientia ** mille testes ||   || Une conscience vaut mille témoins. || Das Gewissen steht für tausend Zeugen (Das Gewissen lügt nicht) || Consciousness is worth a thousand witnesses. ||
 * ** 20. ** || ** Horas ** non numero nisi serenas. || Δεν μετράω τις ώρες παρά τις γαλήνιες. || Je ne compte pas les heures, uniquement celles qui sont heureuses. || e || I reckon but the serene hours. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 21. || Si vis pacem, para bellum || Αν θέλεις ειρήνη να ετοιμάζεσαι για πόλεμο || Si tu veux la paix prépare la guerre. || Wenn du Frieden haben willst, musst du dich auf Krieg vorbereiten. || If you wish for peace, prepare for war. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 22. || Sine sole sileo. ||  || Sans soleil je m'ennuie. || Ohne Sonne schweige ich. || But for sunshine I stay silent. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 23. || Medio tutissimus ibis. ||  || Le chemin du milieu est le plus sûr. || In der Mitte gehst du am sichersten. || The middle is the safest way. ||
 * ** 24. ** || ** Intellegenti ** pauca ||   || Il suffit de peu pour une personne intelligente. || e || To sensible people suffice a few words. ||
 * ** 25. ** || ** Aqua ** et panis est vita canis. || Το νερό και το ψωμί είναι η ζωή του σκύλου || De l'eau et du pain c'est une vie de chien. || e || Bread and water : a dog's life . ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 26. || Fabrum esse suae quemque **fortunae** || Ο καθένας φτιάχνει μόνος του τη μοίρα του. || L'artisan de son propre sort. || Jeder ist seines Glückes Schmied. || Each man is the author of his own fate. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 27. || Ne quid nimis || Μηδέν άγαν. || Rien de trop. || Nichts im Übermaß. || Nothing too much ! ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 28. || Non omnia possumus omnes. || Δεν μπορούμε όλοι να τα κάνουμε όλα. || Tous nous ne pouvons pas tout. || Alle können nicht alles machen. || All of us can not all. ||
 * ** 29. ** || ** Patria ** est ubicumque est bene. || Η πατρίδα ενός ανθρώπου είναι όπου αισθάνεται καλά. || Ma patrie c'est partout où je suis bien. || Wo einem wohl ist, ist sein Vaterland. || My homeland is where I feel at ease. ||
 * ** 30. ** || ** Multa ** paucis || Πολλά σε λίγους || Beaucoup pour peu de chose. || e || A great deal with few words. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 31. || Potest ex casa magnus **vir** exire || Είναι δυνατό από φτωχό σπίτι να γεννηθεί μεγάλος άνδρας. || Un grand homme peut venir d'une petite cabane. || Es kann aus einer Hütte ein bedeutender Mann hervorgehen. || In a hut can a great man be born. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 32. || Grata rerum novitas || Είναι αρεστά τα καινούρια πράγματα. || On aime ce qui est nouveau. || Das Neue ist angenehm || One enjoys novelty. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 33. || Fas est ab **hoste** doceri. || Είναι καλό να διδάσκεσαι απ’ τον εχθρό σου. || On apprend même de son ennemi. || Auch vom Feinde lasse man sich belehren. || One can be taught lessons even from an enemy. ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 34. || Dum spiro spero || Όσο ζω ελπίζω ||  ||   || Αs long as i live i hope ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 35. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 36. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 37. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 38. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 39. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 40. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 41. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 42. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 43. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 44. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 45. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 46. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 47. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 48. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 49. ||  ||   ||   ||   ||   ||
 * <span style="color: #0070c0; font-size: 12pt; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0cm 37.7pt; text-indent: -37.7pt;"> 50. ||  ||   ||   ||   ||   ||